Арка Дружбы народов – Ярмо, Памятник погибшему велосипедисту, Радуга, Бублик, Хомут;
Андреевский спуск – Андрюша, Андрейка;
Бессарабка – Бесорабский базар, пойти на Бесы;
Большая Житомирская улица – БЖ;
Борщаговка – Борщага, Борщ, Самогонка;
Беличи – Гандэлычи;
Гостиница «Салют» на площади Славы – Граната в кепке;
Гидропарк – Гидра или Гидрик;
Крещатик – Крест, Лимиташтрассе;
Киево-Могилянская академия – Могила;
Консерватория – Консерва;
Киевский инженерно-строительный институт (КИСИ) – Кис-кис;
Монумент Щорсу – Памятник коню;
Национальный экономический университет – Нархоз;
Киевский национальный университет им. Т. Шевченко – «Красный» (по цвету главного корпуса);
Оболонский район – Баболонь, Болонка, Баллон;
Пейзажная аллея – Пейзажка, ПЖ;
Подземный переход на Майдане – Труба;
Психбольница – Фрунзе 103, Павловка, Кирилловка (из-за соседства с Кирилловской церковью);
Площадь Победы – Евбаз (здесь когда-то был еврейский базар)
Позняки – часто называют непечатным словом или Сквозняки;
Памятник Святославу на Пейзажной аллее – Бройлер, Культурист, Хиппарь;
Памятник философу Сковороде – Сковородка или Тефаль;
Родина-мать – Лаврентьевна (от Киево-Печерской лавры), Клепаная баба, Железная мама, Баба с мечом, Громоотвод, Леонидовна (в честь Леонида Брежнева при котором ее открыли);
Святошин – Свинтошин;
Туалет – Михаил Жванецкий (МЖ);
Телецентр на Сырце – Карандаш;
Труханов остров – Трухашка;
Троещина – Трещина, Затрещина, Гопландия, Троя;
Театральный университет имени Карпенко-Карого – Кака;
Украинский дом – Пятый энергоблок, Тортик;
Университет культуры – Кулек. Он же – Поплавок (из-за ректора Михаила Поплавского);
Харьковский массив – Хорек, Забухарьковский;
Центральный ЗАГС – Бермудский треугольник;
Часы на Доме профсоюзов на Майдане – Биг Бэн.
источник